With a few tools, you can conquer that pesky dryer dent and keep your laundry room looking its best.